Brian Vegliando returns as head coach of Wallkill